
Пом Поко / Війна тануки в періоди Хейсей і Помпоко (1994)
平成狸合戦ぽんぽこ
Токіо, 1960-ті. Щоб розмістити мільйони людей, у Тамських пагорбах на околиці міста будують величезний новий район. Ліси вирубують, пагорби зрізають, і тварини втрачають свої домівки. Серед них — танукі, японські єнотоподібні собаки, які в давніх легендах вміють перевтілюватися. Щоб урятувати свої землі, танукі вирішують об'єднатися й дати відсіч людям. Вони відроджують давнє мистецтво перевтілення, яке майже забули: учаться перетворюватися на предмети, тварин і навіть людей. Молоді танукі влаштовують диверсії на будовах, лякають робітників привидами, а на допомогу закликають мудрих старійшин із далеких островів. Кульмінацією стає грандіозний парад привидів і чудовиськ, який має налякати людей і змусити їх піти. Та боротьба виявляється нерівною: люди навіть не розуміють, що це робота танукі, і будівництво не зупиняється. Тварин чекає нелегкий вибір — пристосуватися до нового світу чи зникнути. «Помпоко: Війна танукі в період Хейсей» — японський анімаційний фільм Ісао Такахати студії Ghibli. Фільм поєднує комедію, фольклор і гірку екологічну притчу про те, як місто поглинає природу. Він вийшов у 1994 році, став найкасовішим японським фільмом року й був висунутий Японією на «Оскар».
Опис фільму Пом Поко / Війна тануки в періоди Хейсей і Помпоко
Токіо, 1960-ті. Щоб розмістити мільйони людей, у Тамських пагорбах на околиці міста будують величезний новий район. Ліси вирубують, пагорби зрізають, і тварини втрачають свої домівки. Серед них — танукі, японські єнотоподібні собаки, які в давніх легендах вміють перевтілюватися.
Щоб урятувати свої землі, танукі вирішують об'єднатися й дати відсіч людям. Вони відроджують давнє мистецтво перевтілення, яке майже забули: учаться перетворюватися на предмети, тварин і навіть людей. Молоді танукі влаштовують диверсії на будовах, лякають робітників привидами, а на допомогу закликають мудрих старійшин із далеких островів. Кульмінацією стає грандіозний парад привидів і чудовиськ, який має налякати людей і змусити їх піти. Та боротьба виявляється нерівною: люди навіть не розуміють, що це робота танукі, і будівництво не зупиняється. Тварин чекає нелегкий вибір — пристосуватися до нового світу чи зникнути.
«Помпоко: Війна танукі в період Хейсей» — японський анімаційний фільм Ісао Такахати студії Ghibli. Фільм поєднує комедію, фольклор і гірку екологічну притчу про те, як місто поглинає природу. Він вийшов у 1994 році, став найкасовішим японським фільмом року й був висунутий Японією на «Оскар».
Актори фільму Пом Поко / Війна тануки в періоди Хейсей і Помпоко

Макото Нономура
Shoukichi (voice)

Ніджіко Кійокава
Old Fireball / Oroku (voice)

Шіґеру Ідзумія
Gonta (voice)

Норіхей Мікі
Seizaemon (voice)

Юріко Ішіда
Kiyo (voice)

Меґумі Хаяшібара
Sasuke (voice)

Юмі Ічіхара
Koharu (voice)

Акіра Камія
Tamasaburo (voice)

Такехіро Мурата
Bunta (voice)

Ґанносуке Ашія
Inugami Gyobu (voice)
Янаґія Косан
Tsurukame (voice)

Шінчьо Коконтей
Narrator (voice)












