А все ж таки місто обертається (2010)
それでも町は廻っている
Кафе Узбережжя — кафе з покоївочками. Це місце, в якому після школи підробляє юна Хоторі Арашіяма, яка не дружить з математикою й мріє стати детективкою. У кафе не подають чай, вибір страв не надто багатий, а серед клієнтів переважно жителі маленького торговельного кварталу. Хоторі поєднує навчання, роботу, особисте життя, приділяючи Кафе Узбережжя левову долю свого часу.
Опис серіалу А все ж таки місто обертається
Кафе Узбережжя — кафе з покоївочками. Це місце, в якому після школи підробляє юна Хоторі Арашіяма, яка не дружить з математикою й мріє стати детективкою. У кафе не подають чай, вибір страв не надто багатий, а серед клієнтів переважно жителі маленького торговельного кварталу. Хоторі поєднує навчання, роботу, особисте життя, приділяючи Кафе Узбережжя левову долю свого часу.
