Чи можна перекласти цю любов? / Чи можна перекласти любов? (2026)

Опис серіалу Чи можна перекласти цю любов? / Чи можна перекласти любов?

«Чи можна перекласти цю любов?» — південнокорейська романтична комедія Netflix від сестер Хон, прем'єра якої відбулася 16 січня 2026 року. Чу Хо Джін — перекладач, який вільно говорить кількома мовами, а Ча Му Хі — зіркова акторка. Разом вони подорожують світом, знімаючи телешоу, але найважче виявляється перекласти не слова, а власні почуття. Зйомки проходили в Південній Кореї, Японії, Канаді та Італії. Ідею сестри Хон придумали ще 2019 року, але тоді проєкт скасували через пандемію. Головні ролі зіграли Кім Сон Хо та Ко Юн Чон, у складі також японський актор Сота Фукусі і Чхве У Сон. Дванадцять епізодів два тижні поспіль очолювали світовий рейтинг неангломовних серіалів Netflix.