Відступники (2006)
The Departed
Опис фільму Відступники
Поліція штату Массачусетс оголошує війну ірландській мафії Південного Бостона, яку очолює безжальний Френк Костелло. Для цього капітан Квінан і сержант Дігнем відправляють під прикриттям молодого поліцейського Біллі Костіґана: його «виганяють» зі служби, він сідає до в'язниці й поступово входить у довіру до Костелло.
Та Костелло теж підготувався. Ще хлопчиком він узяв під опіку Коліна Саллівана, а тепер Коллін — зразковий детектив, який швидко піднімається в спецвідділі, що розслідує діяльність самого Костелло. Кожен із двох «кротів» щодня ризикує життям, передаючи інформацію своїм. Невдовзі обидві сторони розуміють, що серед них зрадник, і кожен отримує завдання викрити іншого. Біллі та Колін навіть не знають одне одного в обличчя, але їхні долі переплітаються ще й через психотерапевтку Мадолін, з якою пов'язані обидва.
«Відступники» — американська кримінальна драма Мартіна Скорсезе, ремейк гонконзького фільму «Подвійна рокіровка» (2002). Біллі зіграв Леонардо Ді Капріо, Коліна — Метт Деймон, Костелло — Джек Ніколсон, Дігнема — Марк Волберг, Квінана — Мартін Шин, Мадолін — Віра Фарміґа. Фільм вийшов у 2006 році й отримав чотири «Оскари», зокрема за найкращий фільм, а Скорсезе — свій перший «Оскар» за режисуру.
