
Вперед і вгору (2009)
Up
Опис фільму Вперед і вгору
Ще малим Карл Фредріксен мріяв про пригоди, як його кумир, мандрівник Чарльз Манц. Саме ця мрія познайомила його з непосидючою дівчинкою Еллі, з якою він прожив усе життя. Вони збирали гроші на подорож до таємничого Райського водоспаду в Південній Америці, але щоразу гроші йшли на щось важливіше, і мрія так і лишилася мрією. Коли Еллі не стало, сімдесятивосьмирічний Карл залишився сам у старому будиночку посеред будівництва хмарочосів.
Коли суд вирішує відправити його до будинку для літніх людей, Карл робить неймовірне: прив'язує до будинку тисячі повітряних кульок і злітає в небо. Та вже в повітрі з'ясовується, що на ґанку зайцем опинився Рассел — балакучий восьмирічний скаут, якому бракує лише одного значка за допомогу літнім людям. Разом вони долітають до Південної Америки, де знаходять дивовижного птаха Кевіна, пса Даґа з нашийником, що перекладає думки собак на людську мову, і самого Чарльза Манца, чия одержимість виявляється куди небезпечнішою, ніж здавалося Карлові в дитинстві.
«Вперед і вгору» — американський анімаційний фільм студії Pixar режисера Піта Доктера, співрежисером якого став Боб Пітерсон. Карла озвучив Ед Азнер, Манца — Крістофер Пламмер, Рассела — Джордан Наґаї, а пса Даґа — сам Пітерсон. Музику написав Майкл Джаккіно. Фільм відкрив Каннський кінофестиваль 2009 року, першим з анімаційних фільмів, отримав «Оскари» за найкращий анімаційний фільм і найкращу музику та номінацію як найкращий фільм року.
Дивіться також
Жанри
Рік
Добірки
Джерела
Актори фільму Вперед і вгору

Едвард Еснер
Carl Fredricksen (озвучення)

Крістофер Пламмер
Charles Muntz (озвучення)

Jordan Nagai
Russell (озвучення)

Боб Пітерсон
Dug / Alpha (озвучення)

Делрой Ліндо
Beta (озвучення)
Jerome Ranft
Gamma (озвучення)

Джон Ратценберґер
Construction Foreman Tom (озвучення)

David Kaye
Newsreel Announcer (озвучення)
Elie Docter
Young Ellie (озвучення)

Jeremy Leary
Young Carl (озвучення)

Mickie McGowan
Police Officer Edith (озвучення)

Danny Mann
Construction Worker Steve (озвучення)




















