Сім'я шпигуна (сезон 3)

Незважаючи на випадкові невдачі, операція «Стрікс» продовжує витягувати конфіденційну інформацію від загадкового політика Донована Дезмонда. З цією метою шпигун Лоїд Форгер зумів зберегти свою удавану сім’ю, що складається з його телепатичної доньки Ані; дружина вбивці, Йор; і їх пес-ясновидець Бонд. Досі єдина, хто знає справжню особу кожного, Аня намагається підтримувати згуртованість сім’ї, працюючи над тим, щоб подружитися з сином Донована, Деміаном, її однокласником з Академії Іден. Хо Натомість зусилля Ані принесли їй ще один Tonitrus Bolt, наблизивши її до виключення та поставивши під загрозу успіх операції. Почувши новини, Лоїд непритомніє від шоку. У несвідомому стані він згадує своє трагічне минуле та свій шлях до розвідки. Розуміючи, що означає операція «Стрікс» для нього та світу, Лоїд знаходить нову мотивацію. Хоча кожен з них працює над власними таємними цілями, Фальшивачі продовжують плекати своє хаотичне, але блаженне сімейне життя.