Бернар Алан

Бернар Алан (справжнє ім'я — Бернар Ноель Ветель) — французький актор і співак. Народився 25 грудня 1948 року в Парижі, син акторки Аннік Алан. У кіно прославився двома фільмами Едуара Молінаро — комедією «Заморожений» та «Mon oncle Benjamin».

Та найбільше Алан відомий у Франції як майстер дубляжу: він офіційний французький голос Стенлі Туччі та Рея Ліотти. Його голосом говорять і персонажі численних анімаційних фільмів — у каталозі Кіношрот це «Астерікс і вікінги», «Мандрівка на захід: Нові пригоди Лакі Люка», «Магазин самогубств» та «Астерікс і таємне зілля». Також він знявся в «Читай по губах».

У 2026 році з ним вийшли «Астерікс у Королівстві Нубії» та комедія «Дуже дорогі батьки».