«На схід від Едему»: Флоренс Пʼю в мінісеріалі Netflix за романом Стейнбека — усі 7 серій уже вийшли

Мінісеріал «На схід від Едему» (East of Eden) за романом Джона Стейнбека вийшов на Netflix 1 жовтня 2026 року — усі сім епізодів одразу. Головну роль Кеті Еймс зіграла Флоренс Пʼю, поруч із нею — Крістофер Ебботт, Майк Файст та Кіаран Гайндс. Дивитися серіал онлайн можна на Netflix, а перед прем'єрою стрімінг показав український трейлер. Критики прийняли екранізацію тепло: на Rotten Tomatoes у неї 86% схвальних рецензій, на Metacritic — 80 балів зі 100.

Роман «На схід від Едему» Стейнбек опублікував 1952 року, за десять років до Нобелівської премії з літератури. Це сімейна сага, що охоплює кілька поколінь двох родин — Трасків і Гамільтонів — від Громадянської війни до Першої світової. Дія переважно відбувається в долині Салінас у Каліфорнії, де виріс сам письменник. В основі історії — біблійний сюжет про Каїна й Авеля, перенесений на братів Траск: спершу на Адама й Чарльза, потім на синів Адама, Кела та Арона. Головна думка роману закладена в слові «тімшел» — «ти можеш»: людина не приречена на гріх і сама обирає, ким стати.

Серіал створила й написала американська акторка та сценаристка Зої Казан, онука режисера Елії Казана. Саме Елія Казан 1955 року зняв найвідомішу екранізацію роману — фільм «На схід від раю» з Джеймсом Діном у ролі Кела. Та картина охоплювала лише останню частину книжки, про синів Адама. Дін, який загинув в автокатастрофі у вересні того ж року, отримав за цю роль посмертну номінацію на «Оскар», а Джо Ван Фліт, що зіграла матір Кела, — саму статуетку за найкращу жіночу роль другого плану. 1981 року роман уже екранізували як телевізійний мінісеріал із Джейн Сеймур у ролі Кеті. Нова версія Netflix розповідає всю історію, з юності Адама й Чарльза. Шоуранеркою Казан стала разом із Джебом Стюартом, режисерами виступили Ґарт Девіс (перші чотири епізоди) та Лор де Клермон-Тоннер (епізоди з п'ятого по сьомий). Музику до серіалу написала композиторка Лора Карпман. Про вибір головної акторки Зої Казан сказала коротко: іншої людини, яка, на її думку, була б так само добра в цій ролі, у неї просто не було.

Кеті Еймс у Пʼю — одна з найтемніших героїнь американської літератури: вродлива, холоднокровна жінка, яка руйнує все довкола себе. Вона виходить заміж за довірливого фермера Адама Траска, якого грає Ебботт, народжує йому синів-близнюків і кидає родину. Чарльз Траск у виконанні Файста — запальний зведений брат Адама. За даними видань, Netflix дописав для цього героя додатковий епізод, побачивши перші відзняті матеріали. Гайндс грає мудрого ірландського фермера Семюела Гамільтона, Гун Лі — Лі, кухаря родини Траск, який фактично виховує хлопців. Дорослих близнюків Кела й Арона зіграли австралієць Джозеф Зада, відомий за серіалом «Ми були брехунами», і Джо Андерс. У ролях також Трейсі Леттс (Сайрус Траск, батько Адама й Чарльза) і Марта Плімптон (Фей).

Каліфорнію початку XX століття знімальна група відтворила в Новій Зеландії. Зйомки тривали з жовтня 2024 до березня 2025 року в Окленді, Данідіні та Оамару. Прем'єра відбулася одночасно в усіх країнах, де працює Netflix, зокрема й в Україні, тож чекати на локальний реліз не доведеться.

Для Флоренс Пʼю це перша головна роль у телесеріалі після шпигунського мінісеріалу «Мала барабанщиця» (2018), а ще вона — одна з виконавчих продюсерок проєкту. Британська акторка відома за фільмами «Сонцестояння», «Маленькі жінки», за які отримала номінацію на «Оскар», «Оппенгеймер» і «Громовержці*». Такої ролі в неї ще не було: сам Стейнбек у романі прямо називає Кеті чудовиськом, народженим від людських батьків. Суперництво братів Траск, яких грають Ебботт і Файст, а згодом і синів Адама повторює стосунки Каїна й Авеля в кожному поколінні родини.

Для глядачів, які не читали роман, мінісеріал — нагода познайомитися з однією з найважливіших книжок американської класики. Для тих, хто бачив фільм із Джеймсом Діном, — подивитися, з чого починалася історія братів Траск і чому мати Кела так і не повернулася до родини. Усі сім епізодів «На схід від Едему» вже доступні на Netflix.

Читати повністю на сайті-джерелі: What's on Netflix