«Ми показуємо війну і з боку тих, хто вбиває»: Цукамото привіз у Венецію рідкісну історію чорношкірого ветерана В'єтнаму

Японський режисер Шінья Цукамото («Тецуо») привіз у конкурсну програму 83-го Венеційського кінофестивалю драму «Mr. Nelson, Did You Kill People?» — англомовну стрічку про реального афроамериканського ветерана в'єтнамської війни Аллена Нельсона. За словами акторів і самого режисера, це чи не єдина за останні десятиліття велика англомовна історія про в'єтнамську війну, розказана з погляду чорношкірого американського солдата.

Родні Хікс, що зіграв дорослого Нельсона, пояснив, чому погодився на роль: «У нас було багато історій про в'єтнамську війну, але жодної, що зосереджена на афроамериканському ветерані. І не лише на солдатському аспекті — фільм також заглиблюється в психічні розлади, пов'язані з ПТСР». За його словами: «Коли я вперше прочитав сценарій, він не відпускав мене цілий тиждень, і я зрозумів, що мушу зіграти цю роль — вона розповідає історію, яку ми ще ніколи не бачили з цього ракурсу».

Сам Цукамото сформулював задум так: «Мене вразило, наскільки важливо розуміти жах війни не лише з погляду героїзму чи з погляду жертв, а й з погляду тих, хто чинить насильство». Про сучасні конфлікти режисер додав: «Сьогодні війни ведуться дронами, вже не врукопашну, як тоді, але через це все стає ще боягузливішим: ми віддаляємося від можливої жертви. Однак для тих, хто стає жертвою війни, розірваним на шматки, нічого не змінюється — ні вчора, ні сьогодні».

Реальний Аллен Нельсон служив у морській піхоті США, воював у В'єтнамі, а згодом присвятив життя антивоєнній діяльності: він прочитав понад 1200 лекцій по всій Японії, ділячись власним досвідом війни, і похований саме в Японії. У фільмі, знятому за мотивами його мемуарів, історія розгортається у двох часових лініях — молодого Нельсона (Марк Мерфі) одразу після демобілізації та дорослого Нельсона (Хікс) десятиліття потому в терапії з доктором Даніелсом, якого зіграв Джеффрі Раш, одружений з Ліндою (Тетяна Алі).

Стрічку знімали в Нью-Йорку, на Окінаві, у В'єтнамі та Японії — це другий англомовний повний метр Цукамото після «Тецуо: Людина-куля» (2009). У прокаті Японії фільм з'явиться вже 11 вересня 2026 року.

Більше деталей — у матеріалі Screen International.

Читати повністю на сайті-джерелі: Screen International