«Лялька» Netflix за романом Пруса — третє місце у світовому топі: 2,5 млн переглядів за п'ять днів

Польський серіал «Лялька» за романом Болеслава Пруса за перші п'ять днів на Netflix набрав 2,5 млн переглядів і посів третє місце у світовому рейтингу неангломовних серіалів платформи. Такі дані Netflix оприлюднив в офіційному Top 10 за тиждень із 14 по 20 вересня 2026 року. Прем'єра всіх шести епізодів відбулася 16 вересня, і за цей час глядачі провели за серіалом 16,9 млн годин.

Перше місце другий тиждень поспіль утримує нідерландська «Досконала брехня» — трилер за романом Саскії Ноорт про «клуб гурманів» заможного містечка, про прем'єру якого ми писали раніше. На другому тижні серіал зібрав 7 млн переглядів і 42,7 млн годин проти 4,1 млн переглядів за перший. Друге місце посів турецький «Not a Stranger» із 4,6 млн. Тож у трійці лідерів опинилися дві європейські екранізації книжок про закрите коло вищого суспільства, гроші та таємниці.

Дія відбувається у Варшаві кінця 1870-х. Купець Станіслав Вокульський (Томаш Шухардт) вибився з бідності й розбагатів на армійських поставках під час російсько-турецької війни, але для аристократії так і лишається вискочкою. Його одержимістю стає Ізабела Лєнцька (Сандра Држимальська), донька збіднілого аристократа Томаша Лєнцького (Яцек Брацяк). В офіційному описі Netflix Вокульський дереться соціальною драбиною, а закоханість в Ізабелу стає для нього входом до бажаного світу. Сама Ізабела шукає свободи від аристократичних обмежень і намагається визначити себе в суспільстві, що змінюється. У ролях також Даріуш Хойнацький (прикажчик Ігнацій Жецький), Маґдалена Цєлецька, Юлія Вишинська, Пьотр Адамчик і Аґнєшка Ґроховська в ролі письменниці Елізи Ожешко.

Режисер серіалу — Павел Маслона, чия історична драма «Kos» 2023 року здобула «Золотих левів», головну нагороду Польського кінофестивалю в Гдині. Сценарій він написав разом із Павлом Демірським і Ягодою Дуткевич, продюсували Міхал і Ян Квєцінські зі студії Akson Studio. Зйомки почалися 1 липня 2025 року в палаці в Неборові, палаці Кароля Познанського в Лодзі, на вулиці Шайнохи у Вроцлаві, у Старому місті Любліна та біля пам'ятника Копернику у Варшаві. Тизер, який Netflix показав у лютому, змонтували під пісню Radiohead «Creep».

У Польщі серіал викликав суперечки. Ще до прем'єри глядачі закидали творцям еротичні сцени, яких немає в романі, лайку та вигадані сюжетні лінії. Вокульський тут не романтичний закоханий, а радше сталкер, який огортає кохану токсичним почуттям, а Ізабела — амбітна жінка, яка хоче писати для журналів. Критик Onet дорікав серіалу, що той намагається бути водночас сучасним, комедійним, детективним і постмодерним, а Culture.pl відповідав, що екранізація не мусить бути «відеоілюстрацією» до роману, як підсумовує видання «Наша Ніва».

Роман Пруса друкувався частинами в газеті «Kurier Codzienny» з 29 вересня 1887 до 24 травня 1889 року, а окремою книжкою вийшов 1890-го. Раніше його екранізували двічі: фільм Войцеха Єжи Гаса вийшов 1968 року, дев'ятисерійний телесеріал Ришарда Бера — 1978-го. А вже 30 вересня 2026 року в польські кінотеатри виходить ще одна «Лялька» — фільм Мацея Кавальського з Марціном Дороциньським (Вокульський), Камілою Уженьдовською (Ізабела) і Мареком Кондратом (Жецький). З бюджетом 15 млн євро це один із найдорожчих польських фільмів в історії. Для українських глядачів Netflix випустив дубльований трейлер «Ляльки», а наступний тижневий рейтинг платформа оприлюднить 29 вересня.

Читати повністю на сайті-джерелі: Netflix Tudum